Ce blog devrait désormais s'appeler "Golden Gate et Bistanclaque An 5" ou bien " Golden Gate et Bistanclaque, derniers moments". Pour les scolaires de la maison, la rentrée ne sera qu'après-demain mais cette fête du travail aura été studieuse : pendant que monsieur père prépare ses cours dans son bureau du garage, mademoiselle fille met une dernière touche à ses devoirs de vacances en anglais dans sa chambre et madame mère travaille à sa traduction à la cuisine entre deux quinte de toux (maudit été sanfranciscain !).
Je n'oublierai pas la longue interruption du père de famille qui s'est chargé de nous concocter le repas de midi (raviolis, sauce au bleu) , celui de ce soir (moussaka) et une surprise pour les jours suivants (tajine poulet courgettes si j'ai bien deviné) puisque ni lui ni moi n'auront le temps de cuisiner, les prochains jours.
Demain nous récupérerons deux copines de la fille qui a priori devraient être dans sa classe. Pour la première fois, la demoiselle n'est pas pressée de rentrer au lycée malgré la joie des retrouvailles avec ses trois meilleures copines. "A cause de l'anglais et des tonnes de devoirs" (dans cette matière) dit-elle ! Par moment, je hais les profs d'anglais ... Comment réussir à dégouter une bonne élève de l'école en un an. Ceci dit, la demoiselle a un petit caractère bien affirmé et je crois qu'elle se projette déjà dans un futur pas si lontain où les exigences dans cette matière seront prabablement bien moins hautes. J'magine que pour moi la vraie rentrée sera la semaine prochaine si tout va bien. D'ici là j'ai une traduction qui n'avance pas bien vite. Au boulot !
Bonne rentrée à tous !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire